 |
| Natalie Portman in the role of Alice Ayres on Closer by Mike Nichols (2004) |
Mi vesto per immagine.
Non per me stessa, non per il pubblico, non per la moda e soprattutto non per
gli uomini.
I dress for the image.
Not for
myself, not for the public, not for fashion, not for men
Marlene Dietrich
Lei era forte e fragile allo stesso tempo,
aggraziata ma determinata. Autonoma, eppure schiava dell'amore per un uomo.
Finchè non ha saputo slegarsi da tutto
ciò.
Ed è tornata a essere "raminga".
Libera da tutto e da tutti.
Che ciò possa esservi d'ispirazione, come un
tempo lo fu per me.
Vi auguro una splendida settimana! ;)
She was strong and fragile at the same time, graceful but determined. Independent,
yet slave of the love for a man.
Until she has been able to untie himself from everything.
And returned to be "a wandering". Free from everything and
everyone.
That this may be an inspiration, as once it was for me.
I wish you a wonderful week! ;)
.png)
text by Alice Brutti
