Archive for September 2012

Fashion Horoscope #8


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , , ,

No comments




Sembrava troppo bello. Parlo dell’oroscopo della scorsa settimana.
Oddio, non che fosse così bello, ma almeno inquadrava delle situazioni che potevano essere anche mie. Come a dire che sì, in quelle “due-righe-due” un po’ mi ci ritrovavo. Stavolta no.

READ MORE

Fashion Horoscope #7


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , ,

No comments


Nella speranza di riuscire a recuperare e pubblicare quanto prima il testo del post Fashion Horoscope #6 (dolorosamente andato perduto, come vi ho accennato QUI), approfitto dell'allenamento di basket di mio fratello per postare e commentare l'oroscopo di questa settimana... Basita di fronte al fatto che le stelle – per una volta! – ci hanno azzeccato un po'...

O forse un bel po'...

Come a dire: quando niente, e quando troppo...

READ MORE

How to start your week in a perfect fashionable way #4


posted by Alice Brutti on , , , ,

2 comments


Kate Winslet

Style is not a size… it’s an attitude!

Marina Rinaldi’s advertising slogan

READ MORE

Blackout


posted by Alice Brutti on , , , , , , ,

No comments



Da venerdì mattina non posso più scrivere sul blog... e pensare che stavo proprio completanto il Fashion Horoscope #6 quando il mio PC si è fulminato e ha smesso di funzionare. Spero di ripristinare al più presto la situazione: tutta la mia vita (foto, documenti, testi, articoli, musica ecc) è dentro quella macchina e... mi manca scrivere!

Since Friday morning I can not write on the blog... And you must know that I was just by completing the Fashion Horoscope # 6 when my PC was electrocuted and has stopped working. I hope to restore as soon as possible the situation all my life (photos, documents, texts, articles, music, etc.) is in the computer and... I miss writing!

READ MORE

Fashion Horoscope #6 (recovered!)


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , ,

No comments



Brancoliamo nel buio. Io e le stelle. Anche questa settimana un oroscopo che “sa di assurdo” per me. Un oroscopo che dice di tutto (e sarebbero pure belle cose!) ma… parla della vita di qualcun altro!!!

READ MORE

VNFO 2012: The day after (craving for chocolate & shopping)


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , ,

5 comments


Un paio di settimane fa c’è stata la Vogue Fashion’s Night Out a Milano. Un piccolo “evento”, una serata diversa, una distrazione dalla mia vita di tutti i giorni. Tuttavia, per ogni “evento”, che si rispetti, c’è c’è il “day event” e un “day after”.

Di quella strana, colorata, rumorosa serata vi ho ampiamente raccontato QUI. Ora tocca al “day after”! ;)

Che è come a dire: «Ma Alice se n’è andata a Milano ed è tornata a mani vuote???» No, certo che no… :P

READ MORE

How to start your week in a perfect fashionable way #3


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , ,

No comments


Natalie Portman - Miss Dior Cherie Communication Campaign picture by Tim Walker (2011)


Ciò che è essenziale, è perfetto.

What is essential is perfect.


Leonardo da Vinci

READ MORE

A few moments from "my" VFNO (Milan, September 6, 2012)


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , ,

No comments



Immaginate una serata settembrina, una di quelle dove l’aria che si respira a è ancora calda, ultimo baluardo di un’estate per certi versi torrida e bollente…

Immaginate una moltitudine di gente, addetti ai lavori (sapientemente “nascosti” tra la folla), esperti e appassionati, “sciure milanesi” ma anche famiglie con bambini, e giovani e giovanissimi a decine…

Immaginate dover camminare – a spintoni – in mezzo alla gente, come quei sabati autunnali o pre-natalizi, in cui dire “vado a fare un giro per negozi” sembra più una “mission impossibile”, che un passatempo…

Immaginate i negozi aperti quando solitamente chiudono: fuori è già buio da ore, ma dalle boutique e dai mega-stores divampano luci e musica a tutto volume, e dalle vetrine si intravedono colori, stand, flash di macchine fotografiche… e ancora: persone! Tante persone! Tanta, tantissima gente!

Ecco, la “mia” Vogue Fashion’s Night Out si potrebbe riassumere in queste poche righe. Si potrebbe, ma in realtà non basta. Come non bastano le poche foto postate qui sotto a raccontare una serata divertente e diversa dal solito. Però, anche se non basta, io ci provo! Perché, per quanto non eclatante come quella delle famose fashion blogger, anche la “mia” VFNO merita di essere raccontata… :)

READ MORE

Fashion Horoscope #5


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , ,

1 comment


Prima o poi sarebbe successo. Era solo questione di tempo. Mettetela come volete, ma di fatto questa settimana mi ritrovo con l’“oroscopo retroattivo”. Come a dire che dal 8 al 14 settembre le stelle prevedono per me ESATTAMENTE ciò che è successo la settimana scorsa!

READ MORE

How to start your week in a perfect fashionable way #2


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , ,

2 comments


Dior Haute Couture SS 2008 - Picture by Patrick Demarchelier from Dior Couture book

Gli abiti fanno l’uomo. La gente nuda ha un’influenza scarsa o nulla sulla società.

Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.

Mark Twain

READ MORE

New In: Vogue eyeglasses!


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments



Fare di necessità virtù. Ovvero, dover cambiare occhiali e decidere di cambiare stile! :)

Making a virtue of necessity. That is, having to change eyeglasses and decide to change your style! :)

READ MORE

Last time in Milan: a few moments


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , , , , ,

2 comments



Ed eccomi a scrivervi da Milano, "sopravvissuta", stanca ma entusiasta, dopo essermi goduta ieri sera un pezzettino della Vogue Fashion’s Night Out (come già vi avevo raccontato QUI e QUI)! Appena possibile posterò le foto scattate e cercherò di raccontarvi la "mia" VFNO (spero di avere tempo quanto prima nei prossimi giorni, anche se i turni lavorativi e alcuni inaspettati impegni dell'ultimo minuto mi stanno remando contro...); nel frattempo ho deciso di pubblicare alcuni “scatti vintage”, risalenti alla mia ultima tappa nel capoluogo lombardo, a marzo 2012. 

Spero possano piacervi!

READ MORE

Leaving for Vogue Fashion's Night Out


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , , ,

No comments


Oggi, seppur in velocità (e seppur zoppicante dopo una bruttissima caduta, avvenuta ieri mentre lavoravo), "corro" (si fa per dire...) alla Vogue Fashion’s Night Out! :))

Tonight, if only briefly (and even if I'll be limping after a very bad fall, yesterday while I was working), I'll be at the Vogue Fashion's Night Out! :))

READ MORE

Waiting for VFNO


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , , , ,

No comments


Come già vi dicevo (QUI!), questa settimana sono riuscita a incastrare tra i miei numerosi impegni (anche se non ho certo un’agenda piena di “glamour appointments” come le fashion blogger più famose! :P) e gli orari – sempre mutevoli – di lavoro, una piccola, grande follia: andare a Milano domani sera per la Vogue Fashion’s Night Out! :))

READ MORE

Reading 'Parisian Chic. A Style Guide by Ines de la Fressange'


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , ,

4 comments



Metti un pomeriggio soleggiato, una passeggiata, e un bel libro tra le mani. Non sarà la perfezione, ma ti ritrovi a pensare che ti stai comunque godendo un “piccolo attimo di paradiso”. :)

READ MORE

How to start your week in a perfect fashionable way #1


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , ,

2 comments

Blake Lively - Chanel Modemoiselle Bag Advertising Campaign 2011


La moda non è guardare indietro. È guardare avanti.*

Fashion's not about looking back. It's always about looking forward.*


Anna Wintour

READ MORE

Fashion Horoscope #4


posted by Alice Brutti on , , , , , , , , , , ,

No comments



Stamattina leggo l’oroscopo durante l’abituale rassegna stampa domenicale e mi scontro di fronte a una triste verità: le stelle devono davvero essere confuse. Forse il maltempo che in questi giorni – nella mia regione – si alterna a limpide quanto subitanee schiarite, contribuisce alla loro confusione. Di certo non aiuta me, che nella confusione imperverso da giorni. Mi sto riferendo a idee, pensieri, sensazioni… Se poi vi raccontassi della mia stanza… apriti cielo!!!

READ MORE
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...