 |
Chi
mi conosce (e d’ora in poi anche chi legge!) sa quanto io ami le feste in
maschera! Lo scorso weekend ho partecipato a un party mascherato organizzato da
amici. Il tema era libero (in passato sono stata ad alcune divertentissime cene
a tema e il bello era proprio realizzare, spesso a tempo di record, un costume
che riprendesse il clima della serata) e dopo svariate idee e tante prove outfit (non vi dico quanti periodi
storici ho "indossato" nei giorni precedenti, prima di scegliere il mio costume!)
la scelta è caduta sul mio adorato XVIII secolo!
 |
Il Settecento è un periodo storico che adoro e, per il mio gusto, ritengo che per la storia
dell’abbigliamento femminile sia anche stato il più bello e variegato, nella
levità dei suoi colori pastello, nella pomposità delle stoffe, voluminose e
fruscianti, in un tripudio di ricami, ruches, pizzi e applicazioni.
“Bibbia
della moda” alla mano (parlo di La moda
dal XVIII al XX secolo pubblicato nella collana "Icons" di Taschen) non ho
potuto che farmi ispirare dalle bellissime illustrazioni degli abiti della
collezione del Kyoto Costume Institute. Ma la mia mente andava anche a due film
che negli ultimi anni ho amato moltissimo: il mirabolante e colorato – ma
attraversato da un sottile filo di tristezza – Marie Antoinette diretto da Sofia Coppola (2006) e l’intenso The Duchess diretto da Saul Dibb (2008).
Ricordo
che la visione della pellicola con Kirsten Dunst nei panni della giovane
Delfina, poi Regina di Francia, fu un po’ una delusione all’inizio. Mi aspettavo
qualcosa di diverso, ma capii anche che sarebbe stato un lungometraggio che
avrei imparato ad amare col tempo, e difatti a tutt’oggi penso di averlo visto
e stravisto, incantata ogni volta (ma fu così fin dalla prima visione) dai
stupendi costumi, opera di Milena Canonero.
Di
Georgiana Spencer, sposata Cavendish e divenuta Duchessa di Devonshire, non
sapevo nulla prima della visione del film a lei dedicato. Ma tanto mi ha
intrigato questa pellicola (e che dire della bellissima ricostruzione dei
costumi d’epoca fatta da Michael O’Connor?) che sono corsa a leggerne la
biografia, scoprendo così una donna interessante, dalla personalità assai complessa. Come
forse erano tante donne della buona società, che in pieno Illuminismo potevano
finalmente leggere, studiare, specializzarsi in alcune materie e… parlare. Al
pari degli uomini.
Insomma,
due bei film, con costumi da favola. A modo mio ho preso un po’ dell’uno e un
po’ dell’altro, ma soprattutto ho preso tanto dai “bauli delle nonne”!!! Ed è
questo il bello delle feste in maschera cui mi capita di partecipare: provare a
realizzare un costume un po’ con quel che si ha (e, nel mio caso, anche con qualche buon
metro di tulle comprato e cucito all’ultimo minuto!) e con un pizzico di
inventiva…
 |
| Kirsten Dunst in Marie Antoinette (by Sofia Coppola, 2006) |
 |
 |
| Dresses of the eighteenth century from the collection of The Kyoto Costume Institute published in Fashion - A History from the 18th to the 20th Century by Taschen |
 |
 |
| Keira Knightley and Hayley Atwell in The Duchess (by Saul Dibb, 2008) |
 |
 |
 |
Piaciuto
il risultato?
A
me sì! Adoro ogni volta calarmi nei panni di qualcun altro, e indossare gonne a
paniere, crinoline, corsetti, pizzi, trine e fiocchi…
A
quando la prossima festa? ;)
Those who know me (and from now on even those of you who read!) knows
how much I love the costume parties! Last weekend I attended a masked party
organized by friends. The theme of the party was free (before I went to some
hilarious themed dinners and it was just nice to make, often in record time, a
costume that took back atmosphere of the evening) and after testing many
different ideas and outfits (there say how many periods of history I have
"worn" during the previous days, before choosing my costume!) the
choice fell on my beloved eighteenth century!
The eighteenth century is an era that I love and, for my taste, I think
that, in the history of women's clothing, it has also been the most beautiful
and varied, in the levity of his pastels, in the pomposity of the fabrics,
voluminous and rustling, in a blaze of embroidery, ruffles, lace and
applications.
"Fashion bible" in my hand (I'm talking about Fashion from the eighteenth to the twentieth
century in the “Icons” series published by Taschen) I could only make me
beautiful illustrations inspired by the dresses of The Kyoto Costume Institute’s
collection. But my mind also went to two movies that I loved so much in recent
years: the amazing and colorful - but crossed by a thin thread of sadness - Marie Antoinette directed by Sofia
Coppola (2006) and the intense The
Duchess directed by Saul Dibb (2008).
I remember watching the film with Kirsten Dunst in the role of the young
Dauphine
About Georgiana Spencer, who became Duchess of Devonshire, I knew
nothing before seeing the film dedicated to her. But this movie intrigued me so
much (and what about the reconstruction of the beautiful costumes made by Michael O'Connor?) that I rushed to read her
biography, and discovered an interesting woman, distinguished by a very complex
personality. How many women were perhaps the good society, and in height of the
Enlightenment could finally read, study, specialize in certain subjects and ...
talk. Like men.
So, two good movies, with fabulous costumes. In my own way I've got a
bit 'one and a little' more, but above all I have taken so much from
"grandmothers' trunks"! And that's the beauty of masquerades which I
happen to take part: try to make a costume with what you have (in my case even
with some good meters of tulle sewn to the last minute!) and a pinch of
creativity...
Did you like the result?
I do! Every time I adore myself in the shoes of someone else, and wear
skirts basket, crinolines, corsets, lace, lace and bows ...
When is the next party? ;)
.png)
text & pics by Alice Brutti
others pics from:
