 |
| Fabiana Filippi SS 2012 avertising image |
La persona
principale in un dipinto è la luce.
The principal person in a picture is light.
Edouard Manet
 |
| Lazzari FW 2011/12 Advertising image |
Nella luce giusta,
al momento giusto, tutto è straordinario.
In the right light, at the right time, everything is extraordinary.
Aaron Rose
 |
| Shoot from Paris, je t'aime, in "Vogue", September 2007 - Stylist Grace Coddington |
Amare la bellezza è
vedere la luce.
To love is to see light.
Victor Hugo
 |
Christina Aguilera photographed by Steven Meisel – Versace FW 2003/04 advertising
campaign
|
Dico che la nostra
natura e usanza comune è di rinnovare continuamente il mondo.
I say, then, that the tendecy and operation common to us both is to be
continually renewing the world.
(la Moda rivolgendosi alla Morte, nel Dialogo della Moda
e della Morte, dalle Operette Morali
di Giacomo Leopardi)
(Fashion speaking to the Death, in the Dialogue between Fashion and Death, from Giacomo Leopradi’s book Operette Morali)
La moda non è
qualcosa che esiste solo attraverso gli abiti. La moda è nel cielo, per strada,
la moda ha a che fare con le idee, con il nostro modo di vivere, con ciò che ci
sta accadendo.
Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the
sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is
happening.
Scrivo da Torino il mio ultimo Fashion horoscope “torinese”. Ovviamente
in ritardo. :P
Penso a come è la mia vita attuale e mi dico
che ha un andamento altalenante. Penso a come era due settimane fa, prima di
venire in Piemonte; penso a come sono state queste due settimane nella
capoluogo del Nord-ovest; e tento, infine, di pensare (ipotizzare, meglio) come
sarà tra pochi giorni, quando un’altra dimensione diventerà la “mia”
dimensione. Un’altra vita diventerà la “mia” vita. In questo turbine di pensieri
non posso fare a meno di esclamare: «Che confusione!»
Ma, in tutto questo – mi dico – l’oroscopo
dovrebbe dare una mano…
 |
| Natalie Portman in the role of Alice Ayres on Closer by Mike Nichols (2004) |
Mi vesto per immagine.
Non per me stessa, non per il pubblico, non per la moda e soprattutto non per
gli uomini.
I dress for the image.
Not for
myself, not for the public, not for fashion, not for men
Marlene Dietrich
READ MORE
.png){kind=link}