
posted by Alice Brutti on A Stylish Alice, Alice Brutti, biblioteca modaiola, books collection, Fashion - A History from the 18th to the 20th Century, fashion bible, fashion history, lingerie, Taschen, The Kyoto Constume Institute
Finalmente sono arrivati! I miei due nuovi
volumi Taschen dedicati alla storia della moda!
La mia personale biblioteca modaiola si è arricchita
oggi di due super tomi, edizione “big size” della mia “Bibbia della moda”
tascabile (di cui vi avevo già parlato QUI): oltre 600 pagine di splendide
fotografie, notizie e curiosità storiche.
Due libri da leggere e studiare (già fatto!
Mentre scrivevo la tesi di laurea, devo aver chiesto in prestito quei volumi
almeno una dozzina di volte! J ), ma anche semplicemente da sfogliare
lasciandosi incantare da abiti e accessori d’altri tempi.
Ma poiché non si finisce mai di imparare o
di scoprire, è di qualche settimana fa la notizia che forse la storia della
moda femminile andrà in parte riscritta, visto che sono stati recentemente
ritrovati, presso il castello di Lengberg in Austria, i resti di un corredo di
lingerie femminile risalenti al XV secolo. La grande novità sta nel fatto che
si tratterebbe di lingerie in due pezzi, quasi l’equivalente degli attuali slip
e reggiseno. Soprattutto, la scoperta di quattro reggiseni potrebbe costringere
a riscrivere quel capitolo della storia della moda che vuole Paul Poiret come
inventore della biancheria femminile modernamente intesa, in sostituzione dei
vecchi corsetti.
In attesa di saperne di più, non mi resta che
cominciare a sfogliare il mio nuovo acquisto che, per una volta, non è da
indossare!! :P .
Ed ecco che i miei volumi Taschen dedicati
alla moda diventano sei: un passo in avanti, nell’ambizioso – ma soprattutto
costoso! – progetto di completare tutta la collezione! ;)
Here they are at last! My two new Taschen books on the history of fashion!
My personal library of fashion today is enriched with two super volumes,
“big size” edition of my pocket "fashion bible" (of which I had
already talked about it HERE): over 600 pages of beautiful photographs, news
and historical curiosities…
Two books to read and study (already done! As I was writing my thesis, I
have borrowed these books at least a dozen times! J ), but also simply browse by letting yourself be
charmed by clothes and accessories of other times…
But since you never stop to learn or discover, the news that perhaps the
story of women's fashion will be rewritten in part dates back a few weeks ago,
as have recently been found at Castle Lengberg in Austria , the remains of a set of
lingerie from the fifteenth century. The great news is that it would be in two
pieces of lingerie, almost the equivalent of current slip and bra. Especially,
the discovery of four bras could lead to rewrite that chapter in the history of
fashion who wants Paul Poiret as the inventor of the modern women's underwear
designed to replace the old corsets.
Waiting to know more, I can only begin to browse my new purchase which,
for once, not to wear! :P.

text & pics by Alice Brutti