posted by Alice Brutti on A Stylish Alice, Alain Mikli, Alice Brutti, Chanel, Christian Dior, Dolce Gabbana, eyeglasses, Fendi, Marc Jacobs, occhiali, Roberto Cavalli, Tom Ford, Versace, Vogue, Vogue Eyewear, Vogue Italia, Vogue occhiali
Fare di necessità virtù. Ovvero, dover
cambiare occhiali e decidere di cambiare stile! :)
Making a virtue of necessity. That is, having to change eyeglasses and decide to change your style! :)
Dopo anni con i miei adorati Dior (che certo
non finiranno nel dimenticatoio), era davvero ora di cambiare montatura e
lenti. Prova e riprova, non so neanche più elencare “chi” ho infilato sul naso:
Chanel, Fendi, Tom Ford, Marc Jacobs, Christian Dior (eh… lui è sempre nel mio
cuore!!!), Dolce & Gabbana, Roberto
Cavalli, Alain Mikli, Versace…
Senza pensare troppo al marchio, alla
fine io credo che per chi porta gli
occhiali sia essenziale che la montatura (e non il marchio!) stia bene e
valorizzi la persona. E così la scelta è caduta su un nome meno "blasonato" (e chi l'ha detto, poi?), ma…
in fondo è lo stesso della “bibbia” di ogni appassionata di moda. Come a dire
che forse era anche destino… ;)
Vabbè, forse esagero. :P Però, certo
rispetto alla montatura precedente ho fatto un bel cambiamento. :D
Chi mi conosce o mi vede tutti i giorni,
noterà certo la differenza. Addirittura una mia collega di lavoro mi ha chiesto
se avessi cominciato a portare gli occhiali da ieri!!! (Risposta: «eh, no…
magari fosse così!»)
Ed eccoli qui, (e QUI!) i miei nuovi
compagni di tutti i giorni! Che dite, vi piacciono? :)
A presto, con delle foto dove potrete
vedermeli indosso… e «vedere anche te!», direte voi… :P
After many years with my beloved Dior (which certainly will not end up
in oblivion), it was really time to change frame and lens. Try and try again, I
can not even more list "who" I put on my nose: Chanel, Fendi, Tom
Ford, Marc Jacobs, Christian Dior (he's always in my heart!), Dolce &
Gabbana, Roberto Cavalli, Alain Mikli, Versace...
Without thinking too much about the brand, in the end
I believe that for those who wear glasses is essential that the frame (not the
brand!) should be nice and enhances the person. So my choice fell on a “less
noble name” (however who said it, then?), but... in the end is the same as the "bible" of every
passionate about fashion. Like to say that maybe it was also fate... ;)
Oh well, perhaps I exaggerate. :P But, certainly
compared to the previous frame, I made a nice and remarkable change. :D
Who knows me or sees me every day will certainly
notice some difference. Indeed one of my co-worker asked me if I started
wearing glasses yesterday!! (My answer: «I wish it were so!»)
And here they are, (and HERE!) My new “companions” of
every day! What do you say, do you like? :)
See you soon, with some photos where you will see it
worn... and «See you, too in some picture!» you may add... :P
text & pics by Alice Brutti